Le terme de développement durable est apparu pour la première fois dans les années
1980, avant d’être popularisé par le rapport Brundtland et la conférence de Rio en 1992. C’est
une traduction de l’anglais « sustainable development » que certains jugent impropre parce
que le terme « sustainable » (soutenable) renvoie à l’idée de quelque chose qui se « maintient », à la capacité d’un phénomène à s’auto-entretenir, à résister aux chocs et aléas
qui le menacent. Le développement durable est un concept macroéconomique qui tient
compte d’aspects sociaux, tels que l’éducation, la santé et le bien-être.
Dans le rapport Brundtland, le développement durable est défini comme « un développement
qui répond aux besoins du présent sans compromettre la capacité des générations
futures à répondre aux leurs ». La conférence de Rio précise qu’il s’appuie sur la conciliation
de trois piliers : économique, écologique et social.
Le concept de développement durable vise deux objectifs : la compatibilité entre la satisfaction
des besoins actuels et celle des besoins des générations futures ; la conciliation entre le
développement économique, la protection de l’environnement et l’équité sociale. Le premier
aspect exprime un souci de justice intergénérationnelle par rapport à l’utilisation de ressources
naturelles limitées : il s’agit de tenir compte des impacts non plus à un ou deux ans mais à l’horizon de plusieurs générations [...].
Le second aspect identifie trois volets concurrents qu’il s’agit d’intégrer dans toute
démarche de développement durable : l’économique, l’environnemental et le social. La
notion de capital est élargie car pour être soutenable, le développement doit contribuer à la
reproduction et à l’élargissement du stock de trois types de capital : le capital économique
(conventionnel), le capital naturel (les ressources naturelles dont hérite une génération), le capital social (la capacité intégrative d’une société, qui suppose en particulier une
certaine égalité face à l’accès aux richesses). Le développement durable prône donc un
développement économiquement efficace, socialement équitable et écologiquement
soutenable.
|